намёк как переводится

 

 

 

 

Перевод с русского языка слова намек.hint — оттенок, аллюзия, предложение. тонкий намек — subtle hint. Автор публикации отметил, что с помощью переводчика можно намекнуть второй половинке на свои желания. Перевод слова "намек" с русского на татарский: намек - сущ ишар, киная, кинаяле сз. Лаборатория SaveSafe. Как сказать Намек in Корейский. Легко находите правильный перевод Намек с Русский на Корейский предложено и улучшено нашими пользователями. Примеры перевода, содержащие намек Англо-русский словарь и система поиска по миллионам английских переводов. Склонение намек м.р Существительное. намек / намеки. намек. назад вперед .Вы можете поставить у себя ссылку на слово "намек". для сайта или блога Слова, значения. Как переводится allusion. LeRySja. 1. В переводе с английского языка это значит - намек.

Комментировать. Рекомендуем. намёк, намёк перевод, намёк перевод с русского языка, намёк перевод на немецкий язык, Русско-немецкий словарь по общей лексике. Однажды оно также прижилось как намек на бисексуализм собеседника. Так что если вам пришло сообщение вроде «да ты прямо AC/DC» — не спешите радоваться Перевести намекнуть на Английский в базе данных переводов в языковой паре Русский-Английский. См. термин " намекнуть", который был переведен человеком. намёк: Большой русско-английский словарь. Перевод намек с русского на английский в бесплатном словаре и многие другие английские переводы.намек [намёк] м.

р. EN. как переводятся намёки? Дополнение 1 09.01.2012 13:12:21 на французский. это вопрос по теории перевода,надо объяснить сам процесс перевода намёков Перевод контекст "намек" c русский на английский от Reverso Context: Аромат роз и легчайший намек на румяна. Говорить намеками. Понять молчаливый н. Тонкий н. на толстые обстоятельства ( намек на что-н. значительное, важное разг. шутл.). Слово «намек» может иметь следующие грамматические функции: мужской род существительного. Синонимы слова « намек» Определения слова намёк. неявное, косвенное указание на какие-то факты или обстоятельства.уловить в тишине еле слышный НАМЕК на стон. Значение намёк произношение намёк перевод намёк синонимы намёк антонимы намёк. имя существительное мужской род 1. иносказание, недомолвка тонкий намёк 2 hint намек совет оттенок налетallusion намек ссылка упоминаниеcue кий сигнал реплика намек Говорить неясными намеками. Говорить прямо, без намеков. Намеки тонкие на то, чего не ведает никто.Каждый намек на мою наружность больно оскорблял меня. Самое интересное, что к славянскому слову "сало", выражения типа "сальный намек", "сальная шутка", "сальный взгляд" - не имеют абсолютно никакого отношения. перевод слов, содержащих намёк, с русского языка на киргизский язык в других словарях (первые 10 слов). Бесплатный сервис Google позволяет мгновенно переводить слова, фразы и веб-страницы с английского на более чем 100 языков и обратно. Здесь вы найдете перевод слова намёк с белорусского языка на русский. Надеемся, это поможет Вам в изучении языков. Намёки — перевод на английский. намёки (also: намек, инсинуация, нашёптывание) - insinuation. Источник: Русско-английский словарь. на-мёк. 1. неявное, косвенное указание на какие-то факты или обстоятельства. 2. слабо выраженный, малозаметный признак нарождающейся тенденции. hint - перевод "Намёк" с русского на английский. имя существительное. тонкий намёк - говорить намёками - понять намёк - as good as a wink заключающий в себе ссылку на заключающий в себе намёк на — allusive to в этом рассказе содержится (скрытый) намёк на недавнюю сделку намек, совет, налет, оттенок, ссылка, упоминание, предложение, внушение, указание, кий, реплика, сигнал, слабое представление, слабое подозрение, догадка, инсинуация » намек Английский. Русский - Французский - намек. тонкий намек — subtle hint. явный намек — obvious allusion.Что может намек? Что можно сделать с намеком (глаголы)? Говорить намёками. Понять молчаливый намек Тонкий намек на толстые обстоятельства ( намёк на что-нибудь значительное, важное разговорн. шутливое). Перевод ПОНЯТЬ НАМЕК с русского на английский язык в русско-английских словарях. More meanings of this word and English-Russian Намек на разросшееся до необычных размеров чувство важности огорчает, заставляет присмотреться к себе. Стоит ли? Импликатура и намёк[ | ]. Смысл понятия «импликатура» близок к смыслу обыденного слова « намёк» (ср. также обиняк, околесица, наветка, надоумка, и окольные речи)[4]. Понятие намёка Учитесь правильным намёкам у героев данной подборки! SMS с верными намёками, намёки на то самое, а также говорящие названия населённых пунктов Ниже вы найдете толкование слова намек, как правильно ставить ударение в слове намек, а так же синонимы к слову намек.Догадаться о чём-л. по намёкам. Русско-казахский словарь намек. намек. муж. ишара лебз тспал тспалдаушылы ым говорить без намеков тспалдамай айту говорить намеками тспалдап сйлеу тонкий Информация о правописании слова намёк и его грамматических формах.Как написать слово (словосочетание) намёк? Щас объясню: Если тебе говорят: пойдём ко мне, посмотрим классный фильм сидя на мягком диване - это намёк. Перевод «намекнуть» на английский язык: — drop a hint — give a wink — give the cue. Перевод контекст "намёк" c русский на английский от Reverso Context: Но намёк получилсяПеревод "намёк" на английский. Искать намёк в: Интернете Картинках. Oпределение. Намёк будет легко понят. a pointed allusion to what was going on заостренная намек на то, что происходит.Она сделала намек на ее первого брака.

перевод и определение "намёк", русский-Санскрит Словарь онлайн.намёк namjk. намёки namjki. genitive. намёка namjka. Настолько сложно, сколько смысла можно вообще вложить в слова. В жизни и то не просто узнать подтекст или намек, а в письме тем более. намёку намёков намёком намёки намёке намёками намёкам намёках намёка.намек слабое проявление, подобие чего-нибудь шутл.) тонкий намёк — gentle hintни намёка (на вн.) — not a hint (of)сделать намёк — drop a hint намёк.

Записи по теме:


© 2008