как на калмыцком языке до свидания

 

 

 

 

До свидания. По-азербайджански. Sa olun!По-калмыцки. Байрта хархай. Калмыцкий язык (самоназвание хальмг келн) — национальный язык калмыков, живущих на юге европейской части России (Республика Калмыкия), часть монгольской языковой семьи. Чаще всего рассматривается как отдельный язык от ойратского языка Западного Китая Несмотря на то, что калмыков в Калмыкии 75, калмыцкий язык (хальмг келн) находится на грани вымирания и внесен UNESCO в список языков, находящихся под угрозой исчезновения. На калмыцком языке по-прежнему выходит лишь одна массовая газета У меня назначено деловое свидание. В следующий раз побуду дольше. До свидания.Дай (-те) мне, пожалуйста, суп (мясо, огурцы, калмыцкий чай).На каком языке она выходит? На скольких языках в вашей республике выходят газеты (журналы)? В русском языке употребительны несколько популярных формул прощания: «До свидания!»(«Хуит сыкъэщ! сэлам уэсхыжыну!») для адыгского языка искусственны. Прощаясь вечером, на ночь, непосредственно перед сном, люди желают друг другу: «Уи жэщ фIы ухъу» («Спокойной Постепенно исчезала мотивация общения на калмыцком языке, предпочтение отдавалось и продолжает отдаваться русскому языку, которым многие калмыки, преимущественно среднего и молодого возраста, владеют значительно лучше, чем калмыцким. Русско-калмыцкий словарь - Kalmyk glossary compiler, русско-калмыцкий словарь.свидание, -я, сущ. с. II харлт, злцлн до свидания байрта харай. Калмыцкий язык — национальный язык калмыков, живущих на юге европейской части России (Республика Калмыкия), часть монгольской языковой семьи. Чаще всего рассматривается как отдельный язык от ойратского языка Западного Китая Страсть тем более необъяснимая, если учесть трудность калмыцкого языка, в котором 10 падежей, а существительные не согласуются с прилагательными.Вот и летал туда-сюда вертолетом на свидания. До свидания!Обряды и обрядовый фольклор калмыков», изданной на калмыцком языке (Хабунова Е.Э. улмт. - Элиста, 2006).

Помимо Республики Калмыкия калмыцкий язык встречается в Астраханской, Ростовской областях и Ставропольском крае, а также в Киргизии.В Урумчи (Китай) выходят несколько газет и журналов на калмыцком языке, ведутся радио- и телепередачи. Фотогаллерея. Обратная связь. Сайт учителя калмыцкого языка и литературы Каманджаевой Данары Манджиевны. Нормативно-правовые документы. УМК по калмыцкому языку. Вы здесь » Elista - Форум Калмыкии » Хальмг келн мини Торскн келн » Изучение калмыцкого языка.

Теги: Калмыцкий язык, изучение, самоучитель калмыцкого, научу калмыцкому. Слова «правый», «справедливый» и «побеждать» в грузинском языке имеют один корень. Украинские приветствия не слишком отличаются от традиционных русских. Разве что «Шануймось», что означает «уважай, береги себя». Правило 7. В калмыцком языке широко используются дееприча-стия. Они обозначают добавочное действие при выполнении главного действия. Деепричастие на -ад/-д, выражает действие, которое завер-шилось раньше главного. В чеченском языке отсутствует форма обращения к одному человеку на Вы. Уважение к старшему подчеркивается самим обращением.Могушалла муха ю хьан? - Как здоровье? Дукха Дехийла Шу ! - Живите долго! IОДИКА ЙОЙЛА ШУН! - До свидания! Особую группу междометий в кабардино-черкесском языке составляют междометия-приветствия, которые представляют собой идиоматические словосочетания, последнее слово которых не поддается этимологизации. Но калмыцкий язык очень богат и многогранен.Некоторые люди, недостаточно хорошо сведущие в калмыцком языке, вместо слова «шингртхя» произносят «шицтхя». Тогда вы, наверное, знаете, есть ли в библиотеке словарь калмыцкого языка. - Ода энтн йир ховр. Умшлна залд ирд хлтн.Асхндан хархмн Прекрасно. Я тоже живу там. Ну, до свидания. Встретимся вечером. Вокальная группа из 7 г была создана 2011 году учителем калмыцкого языка Басанкиевой В.Б на базе 3 «г» класса (первый учитель Мазур Н.А.) Группа активно участвовала в общественной жизни гимназии. Информационный выпуск Zнай.Инфо о Юстинском районе. «Last Christmas» (Wham!) - на Калмыцком, Английском и Русском языках! Пятый выпуск нового сезона рубрики "Менд, Калмыкия" от Уралан.Инфо! Калмыкия-online.ру: Новости Калмыкии, информация о регионе, статьи, музыка, афиша, форум, видео и фото Калмыкии.Это всего лишь наиболее употребляемые варианты калмыцкого приветствия, они постоянно присутствуют в общении людей между собой. Как сделать наш разум здоровым? Как сделать, чтобы люди обманывали меньше Вопрос 4.

Как сделать так, чтобы вас уважали и ценили? Как сделать лучше себе и другим людям Как сделать свидание интересным? На этой странице находится текст песни Луньков и Калмыков - До свидания, а также перевод песни и видео или клип.До свидания, разъезжаемся, На прощание махнёте мне рукой. Расставания забываются, Будем встречи ждать другой. перевод и определение "до свидания", русский-калмыцкий Словарь онлайн.Словарь Все словари: Все языки Transliteration Interface language. Скажите "до свидания" на испанском языке. Испанский язык является наиболее употребляемым из романских языков в современном мире, на нем говорят свыше 400 миллионов человек во всем мире. 2. относ. употребляетcя в качестве союзного слова, на калмыцкий язык передаётcя конструкцией предложения он бывал там, где никто не был тер трц кн одад уга азрт одсн бил. Орфография современного калмыцкого литературного языка характеризуется сочетанием ряда орфографических принципов: фонетического, морфологического, традиционного и дифференцированногонаписания. Платная дорога на Калмыкию.Калмыцкий парень душевно поет песню на родном языке (Игорь Лазарев, Республика Калмыкия) - Duration: 4:04. Переведите вопросы на калмыцкий язык и ответьте на них. Как его зовут? У него есть семья?келнд орх начинать говорить арвн родовое деление у калмыков. УРОК 6. Мини хайг. В эти дни в Сети проходит акция "Передай привет по - калмыцки". Привет передают самые разные люди. Есть среди них даже звезды типа Миши Галустяна А что вообще значит "привет" в Калмыкии? До свидания, Калмыкия! 29 апр, 2015 at 4:01 PM.Из всех калмыцких чудес нашему лабрадору больше всего понравился верблюд. Такого важного зверя Велка еще никогда прежде не видела. Сяяхнменд бяятн! Менд харгий! (До свидания! Прощайте! Счастливо оставаться!К менее частотным формульным выражениям благодарности в калмыцком языке, на наш взгляд, можно отнести эксплицитные высказывания: Дёнгяп юоргендтн танд икяр ханджанавидн! Привет на Калмыкском - Mendvt. Привет на Каракалпакском - Assalomu alaikum. Привет на Карельском - Terveh. Привет на Киргизском - Salaam matszbe. Привет на Кирибати - Mauri. Привет на языке индейцев Команче - Haa. Например, в русском языке буква "ю" читается как "йу" в начале слов - "юла", и как калмыцкая Y в середине слов -"кювет".дневник - ёдрлг. дно - йорал. до свидания - сян бяятн. добавлять - немх. А ведь калмыцкий язык, наряду с русским, признан государственным языком республики. Хотя многие жители Калмыкии заявляют, что владеют родным языком, специалисты считают, что реально общаться на нем могут только 10-20 процентов калмыков Калмыкия, как когда-то заметил Юрий Сенкевич, - самый необычный уголок Европы. Единственная европейская пустыняДопуская в республике многоязычие, власти делают акцент на изучении калмыцкого языка как древнего письменного языка, как части мировой С этноречевыми запретами связано и наличие в калмыцком языке форм обращения на «ты - чи» и на «вы - та», которые позволяют использовать их как средство уважительного отношения и учтивости или наоборот.До свидания, еще увидимся. Для быстрого запоминания, удобства чтения и отправки через SMS тексты на калмыцком языке сопровождаются транслитерацией на латинице и переводом на русский язык. Давайте поддержим добрую традицию и поздороваемся друг с другом хотя бы на нескольких языках народов России!Мендвт! — по-калмыцки. Саламатсызбы! — по-киргизски. Язык родимый, дедушек и бабушек Приходит в душу часто сам собой Порхая лёгкой пёстрокрылой бабочкой, Пылая в небе радугой цветной. Пахучий пар от утреннего чая, Клубясь неспешно, обновляет душу. Из правила насчет чередования к/ц есть исключения: узбекский, такжикский, но от слова "калмык" образуется " калмыцкий" (я на всякий случай сверился с орфографическим словарем). Изучите программу передач на калмыцком языке на следующую неделю. Научитесь записывать эти программы на электронные носители. Слушайте, переводите и анализируйте до полного понимания. В калмыцком языке ударения падают в основном на последние буквы, независимо от того, гласная или согласная. Учиться калмыцкому несложно если вы будете включать своё воображение, искать опорные слова в других «Вот даже если взять паблик «Подслушано Калмыкия», там из тысячи постов, только два-три поста на калмыцком языке.Здравствуйте», «До свидания», «Все нормально» А. Н.) и так далее, калмыцкую разговорную речь, мне кажется, надо вводить». Калмыцкий язык (калм. Хальмг келн) — национальный язык калмыков, живущих на юге европейской части России (Республика Калмыкия), и ойратов Западного Китая (Синьцзян-Уйгурский автономный район, Кукунор) и Западной Монголии (Кобдоский и Убсунурский аймаки). Перечислим основные формыречевого этикета в калмыцком языке: 1. Формы приветствия. Приветствие. (Мендллhн).До свидания. Будьте здоровы. . Cян зууд бярж хонтн. Спокойной ночи (пожелание приятных сновидений). 6. Ня, харhжай дякн. Невчк твшнр келхнтн, Танас суранав Говорите, пожалуйста, медленнее. Би хальмг келдасднав Я учу калмыцкий язык. би я чи, Та, тадн ты, Вы, вы тер он тер она эн это бидн мы тедн они не, мн (звт) Не нужно пытатся перевести песню на русский или английский язык, перевод песни Луньков и Калмыков - До свидания уже есть на текстпесни2.ру, а скачать текст песни т.е lyrics можно выделив его мышкой. Калмыцкий язык (Хальмг келн) относится к ойрат-калмыцкой (западномонгольской) подгруппе монгольских языков.В XI в. для письма на калмыцком языке использовался уйгурский алфавит.

Записи по теме:


© 2008